Termos de serviço

Versão de 30 de setembro de 2026.

1. Quem somos

Contato: contact@voidwatch.xyz. Nestes termos, "nós" é o operador do Voidwatch e "você" é a pessoa que usa o Voidwatch.

2. O que é o Voidwatch

O Voidwatch é um site e um painel para jogadores que usam vários clientes de jogo baseados no OTClientV8. Um pequeno módulo no seu cliente de jogo e um script de envio no seu computador mandam o estado dos seus personagens para a sua conta. O painel mostra esse estado, guarda o histórico, envia alertas e manda de volta para os seus clientes os comandos e as regras que você definir.

Não fazemos parte da CipSoft, do jogo Tibia nem de nenhum servidor de jogo, e não temos a aprovação deles. Os nomes dos jogos pertencem aos seus donos.

3. Do que você precisa

Um navegador atual com JavaScript ativado.
Um cliente de jogo baseado no OTClientV8 e um computador com Windows, macOS ou Linux para o script de envio.
Uma conta do Discord ou do Google para entrar. Uma sessão de convidado funciona sem ela por 48 horas.

4. Sua conta

Entrar com o Discord ou o Google cria uma conta. Podemos colocar uma conta nova numa lista de espera e liberar o acesso depois.
Uma conta pertence a uma pessoa. Proteja seus logins do Discord e do Google: quem tem esses logins tem a sua conta.
Você pode conectar os dois logins a uma conta e compartilhar um personagem com outras contas. Você decide quem tem acesso e pode encerrar um compartilhamento a qualquer momento.
Você pode excluir a sua conta a qualquer momento em Configurações → Dados e conta.

5. As regras dos servidores de jogo

Só você decide como usa o Voidwatch num servidor de jogo, e só você precisa seguir as regras desse servidor. Alguns servidores proíbem bots, automação ou mais de um cliente. O Voidwatch não verifica isso por você. Não somos responsáveis por um aviso, um banimento ou uma perda no jogo.

6. O que você não pode fazer

Violar a lei ou usar o Voidwatch contra outras pessoas.
Atacar, sobrecarregar ou sondar o site ou a feed API, ou contornar os seus limites.
Enviar código, conteúdo ou dados que você não tem direito de enviar.
Usar a conta de outra pessoa sem a permissão dela.

Podemos suspender ou encerrar uma conta que viole estas regras. Exceto em casos urgentes, avisamos você antes e damos a chance de explicar.

7. Planos e pagamentos

O plano Free não custa nada e não tem limite de tempo.
Os planos pagos adicionam clientes, servidores, funções e histórico. A página de preços mostra os valores, com impostos.
Os pagamentos ainda não estão abertos. Quando abrirem, a página de pagamento vai mostrar a empresa de pagamento e o preço total antes de você pagar.
A página Reembolsos e cancelamento explica o seu direito de desistência, o cancelamento e os reembolsos.

8. Seus dados e conteúdos

Os dados que os seus clientes enviam e as configurações que você faz continuam seus. Você nos dá o direito de guardá-los e processá-los somente para operar o Voidwatch para você. A política de privacidade explica o que guardamos, por que e por quanto tempo.

9. Disponibilidade e mudanças

O Voidwatch é novo e muda com frequência. Tentamos mantê-lo no ar, mas não podemos prometer que ele nunca pare. Podemos mudar, adicionar ou remover funções. Se uma mudança tirar uma função paga que você já pagou, devolvemos a parte proporcional do valor.

10. Responsabilidade

Somos responsáveis pelo nosso serviço na medida que a lei exige. Não somos responsáveis por perdas no jogo, pelas regras dos servidores de jogo nem por problemas em serviços que não operamos, como o Discord, o Google ou o seu cliente de jogo. Nada nestes termos limita os direitos que um consumidor tem por lei.

11. Reclamações

Envie uma reclamação para contact@voidwatch.xyz. Descreva o problema e informe a sua conta. Respondemos em até 14 dias.

12. Mudanças nestes termos

Anunciamos uma mudança nestes termos no site e no painel com antecedência. Se você não aceitar a mudança, pode excluir a sua conta antes de ela valer.

13. Lei aplicável

Vale a lei polonesa. Se você é consumidor, mantém também a proteção da lei do país onde mora e pode levar uma disputa ao tribunal desse lugar.